تشرح نانسي هارمان | أخبار الكريكيت

تعتقد نانسي هارمان من هامبشاير أن لعبة الكريكيت “أقل شمولية” بعد أن حظر البنك المركزي الأوروبي النساء المتحولين جنسياً من المسابقات الإناث على جميع المستويات.

أعلن البنك المركزي الأوروبي أن تغيير السياسة “ضروري” بعد أن حكمت المحكمة العليا للمملكة المتحدة بوضع النساء المتحولين جنسياً بموجب القانون البريطاني بشأن المساواة في 16 أبريل ، ويقرر أن تعريف “المرأة” و “الجنس” في قانون المساواة لعام 2010 يشير إلى “امرأة بيولوجية وجنس بيولوجي” – الجنس الذي تم توجيهه إليهم.

لم يُسمح للنساء المتحولين بالمشاركة في المستويين الأولين من لعبة الكريكيت من النساء النخبة والمئات منذ بداية هذا العام ، ولكن لا يزال بإمكانهم التنافس في جميع أنحاء لعبة الكريكيت الترفيهية وحتى المركز الثالث في لعبة الأنثى.

ومع ذلك ، فقد أكد هذا القرار الجديد أن النساء المتحولين جنسياً لم تعد قادرة على لعب لعبة الكريكيت الأنثوية على أي مستوى مع تأثير فوري.

قال هارمان: “أشعر بخيبة أمل من قرار (البنك المركزي الأوروبي)”. Sky Sports News.

“أستطيع أن أرى كيف أجبرت المحكمة العليا على يد البنك المركزي الأوروبي ، لكن بالنسبة لي ، هذا هو ما سيستمر الآن في جعل الرياضة شاملة على المستوى الترفيهي.

“أنا لا أتفق مع كل ما يجعل هذه الرياضة أقل شمولاً وحظر النساء على التنافس مع نساء أخريات يبدو أنه في رأيي.

“يبدو أن بعض الناس يشعرون بالاستهداف والتهميش بشكل خاص.

“يمكن أن تلعب لعبة الكريكيت دورًا في حياة الشباب من حيث الأصدقاء ولديها شبكة دعم للبالغين أثناء الانتقال والمراهقة. لقد تجاهل قرار التغطية هذه العوامل التي ستؤثر على النساء المتحولات من جميع الأعمار.”

“كيف سيجعل البنك المركزي الأوروبي الرياضة شاملة للنساء العابرين؟”

يعترف البنك المركزي الأوروبي بأن النساء والفتيات المتحولين جنسياً سيشعرن “تأثيرًا كبيرًا” وستعمل مع نصيحة سترة الترفيهية لدعم الأشخاص المتضررين.

على الرغم من أن النساء والفتيات المتحولين جنسياً يمكنهم الاستمرار في اللعب في لعبة الكريكيت المفتوحة والمختلطة ، إلا أن هارمان دعا إلى اتخاذ إجراء لجعله خيارًا قابلاً للتطبيق في جميع أنحاء البلاد.

وقالت: “ربما أتيحت للبنك المركزي الأوروبي الفرصة للاستيقاظ والقول إننا نفهم قرار المحكمة العليا ، لكننا نريد أن نستمر في جعلها رياضة شاملة. على سبيل المثال ، من خلال استغلال سياسة على أساس كل حالة على حدة ، من خلال استشارة النساء المتحولات ورؤية ما هو إدراج Trans A ،” قالت.

“إذا لم يتمكنوا من تغيير (الحظر) ، فإن التحدي الخاص بي هو ما الذي سيتم تقديمه لجعل الرياضة شاملة للنساء العابرين؟”

“يجب أن نتأكد من وجود دوري مختلط في جميع مناطق البلاد والتأكد من وجود عضوية لأنه ربما لا توجد نساء عابرات كافية للقيام بفريق ، ناهيك عن فريق يمكنه التنافس مع آخر في منطقة جغرافية.”

اختارت المرأة البالغة من العمر 25 عامًا التحدث علنًا لأن الحقوق العابرة “قريبة من القلب (السليم)” وتعتقد أنها “تآكل” في المجتمع.

“هناك امرأة عابرة في عائلتي القريبة ، وكعضو في مجتمع LGBTQ + نفسي ، تم إعطائي إلى شمولية أن أكون جزءًا من رياضة أعطت المجتمع مكانًا ليكونوا أنفسهم” ، كما أوضحت.

“لا يمكنني الجلوس ومشاهدة الناس يقولون إنهم لا يستطيعون فعل كل ما استفادته شخصياً: الرياضة ، النشاط ، وتكوين صداقات. لماذا يجب أن يكون لدي كل هذه الفرص وليس الشخص العابر؟ إنه ليس متساويًا. إنه ليس جيدًا.

“أريد أن أستخدم منصتي لأنه من المهم أن يتم دعم الأشخاص المتحولين بصحتهم العقلية والبدنية من خلال ممارسة الرياضة في وقت يحتاجون إليه أكثر من أي وقت مضى.”

هارمان: جسد الجميع مختلف

إن هارمان المتنوع – الذي ساهم في حملتين فائزان بكأس شارلوت إدواردز إلى الأفعى الجنوبية وكذلك على فوز راشيل هيهو فلينت 2023 – يشعر بالقلق من أن الحظر سيكون له آثار تتجاوز النساء والفتيات المتحولين جنسياً.

“هل ستذهب إلى فريق أنثى مع شهادة ميلادك؟” كيف سيتم فحصه؟

“فيما يتعلق بالأسئلة التي يتم طرحها ، فإنها تترك منطقة رمادية ضخمة لأن هناك افتراضًا ستعرفه إذا كان شخص ما غير متحول عندما يكون هذا صحيحًا. تحتاج الأندية إلى دعم مع ذلك.”

جادل مؤيدو حظر النساء المتحولين جنسياً في رياضة المرأة ، مثل الأسئلة الجنسية لمجموعة الحملة ، بأن التدابير ضرورية للأمن والإنصاف.

يقول هارمان: “أقول إن جسد الجميع مختلف. هناك مُولد من المولودين الذين لديهم أكثر من ستة أقدام وربما أقوى من الرجال.

“سيكون من البري أن نفترض أنه على المستوى الترفيهي ، لا يوجد فرق في القدرات المادية والتكوين الوراثي للنساء اللواتي يلعبن. على افتراض أن النساء اللواتي يعانين من (ميزة) خاطئ.

“لقد نشأت في لعب لعبة الكريكيت الذكور ، وسوف تلعب العديد من النساء في لعبة الإناث لعبة الكريكيت الذكور لأن بعض الأندية لا تزال لا تحتوي على فرق من الإناث وكان الأمر جيدًا. لم يدع أحد للمسكنات”.

بينما تعترف هارمان بأن الرياضيين المحترفين يمكن أن يكون لهم تأثير محدود على لعبة الكريكيت على المستوى الترفيهي ، فإنها تأمل في تشجيع الرياضيين الآخرين على التعبير عن نفسه والتشكيك في قرارات أجسادهم التوجيهية.

“لا يمكننا القول أننا نمارس رياضة شاملة تمامًا عندما لا يجعل هذا القرار شاملًا تمامًا.”

تم الاتصال بـ Sky Sports News ، وقد أشار البنك المركزي الأوروبي إلى إعلانه الأصلي.